More rain

Pero es que estamos en Londres o queeeeé......!!!!? Sigue lloviendo! Pero sigue siendo una delicia pasear por Madrid con una buena amiga.

Is this London or whaaaaaat!!!!!? Still raining! But it is still delightful to walk around Madrid with a good friend.

Sombrero/ Hat: H&M

Smoking vintage

Top: forever 21

Bolso/ Handbag: Versace

Botas/ Boots: Uterqüe

Rainy Sunday

Domingo lluvioso en Madrid, ideal para sacar de paseo mis botitas de agua rojas de Polo Sport Ralph Lauren. Combinadas con labios y uñas bien rojas!
Rainy Sunday in Madrid, perfect to wear my red wellingtons from Polo Sport Ralph Lauren. Perfect match with red lipstick and nails!

El gorrito negro para mantener las orejas calentitas lo compré en una tienda de Nueva York en la seccion de hombres, la marca es Weather Proof.

The black hat that I bought in a New York shop in the Men's Section keeps the ears really warm , the brand is Weather Proof.

El abrigo de neopreno negro es de Zara de temporadas pasadas.

The black neoprene coat is from Zara, old.

Camiseta de rayas de H&M y jeans negros de Bershka.
Stripped top from H&M and black jeans from Bershka.

Rocker

Una de modelitos, que ya era hora!!!

Fashion at once!!!

Blusa/ Blouse: H&M

Jeans negros/ Black Jeans: Bershka

Bolso/ Bag: Keneth Cole

Gafas/ Sunnies: ray Ban

Collar/ Necklace: Calvin Klein

Y luego mas abrigada con jersey de Sisley y abrigo de Zara

And later more warmy with Sisley sweater and Zara coat.

¿Os ha gustado el peinado? Aqui el tutorial. No me ha quedado igual... pero se ha intentado!

Did you like the hair? Here the tutorial. I didn't get it exactly alike but.... I tried!

http://www.telva.com/2014/01/24/belleza/1390560849.html

Happy New Year!!!

    Hemos pasado estos días esquiando en Formigal, una buena forma de despedir el año. La noche del 31 estuvimos  bailando al aire libre en el Marchika un bar apres-ski a pie de pistas. Cenamos y tomamos las uvas en el restaurante Koldo y a la mañana siguiente inauguramos el año disfrutando de la naturaleza, la belleza de la nieve y el deporte.

     Os deseo un 2014 lleno de aventuras, de felicidad, amor, amistad y mucha salud!!!

We have spent these days skiing in Formigal, a great way to farewell the year. The night of the 31st we were dancing at Marchika an apres-ski bar in open air right down the slopes. We had dinner and ate the traditional grapes at Koldo restaurant and the first morning of the year we enjoyed nature, the beauty of the snow and the sport.

     I wish you a 2014 full of adventures, hapiness, love, friendship and health!!!

Gorro/ Hat: H&M

Camisa/ Shirt: American Eagle Outfitter

Jeans: Gap

Chaqueta/ Jacket: DKNY

Botas/ Boots: Sorel